Books from A to Z

I'm making this funny thing along with my doughter Gaia , actually she was supposed to do this only with her friend, but since it's about books and I love reading I went along .....


A - AUTORE CON LA A MAIUSCOLA  ( the writer you read more books)

 Ce ne sono troppi. Stephen King da adolescente, Torey Hyden da giovene adulta e poi Tolkien,Lewis,Terry Brooks,  J.K.Rowling, Fred Vargas, Jo Nesbo ...

Too many of them. Stephen King as a teen-ager, Torey Hyden as young woman, and then Tolkien,Lewis,Terry Brooks, JK Rowling, Fred Vargas, Jo Nesbo ....

B - BEVO RESPONSABILMENTE MENTRE LEGGO ( what do you like to drink while reading )

Latte Macchiato o te' aromatizzati ( Indian Chai e Brazilian Voyage i miei preferiti al momento )
Steaming Latte or aromatic teas ( Indian Chai and Brazilian Voyage being my favourites at the moment )

C - CONFESSO DI AVER LETTO ( I confess I have read ... )

Angeli e Demoni \ Angels and Demons

D - DEVO SMETTERE DI  ( I have to stop to ... )

Comprare libri senza aver letto bene la trama e qualcosa dell'autore ( detesto quando poi un libro si rivela solo un'operazione commerciale e l'autore non e' altro che uno pseudonimo di un personaggio sconosciuto )
Buying books without reading the plot and something about the writer ( I hate when a book turns out to be just a *money machine* and the writer it's nothing else but a nickname of an unknown person )

E- E-BOOK O CARTACEO (E-book or paper-book )

Confesso, non riesco a leggere e-books. In realta' non ho mai neanche provato perche' persino PDF lunghi devo stamparli per leggerli.

I have to admit I can't read e-books. Actually I haven't even tried because even with longer PDF files I have to print them to read them.

F - FUNGIRL IMPENITENTE DI ( Impenitent fungirl )

Tasha Tudor e Beatrix Potter, le adoro
Tasha Tudor and Beatrix Potter, I love them

G - GENERE PREFERITO E CHE DI SOLITO NON LEGGI ( Favourite litterary genre, and the one you usually don't read )

I miei gusti letterari sono piuttosto ecletteci, leggo un po' di tutto se ha una trama interessante e qualche cosa da trasmettere, ho letto moltissimo fantasy, probabilmente potrei dire che e' il mio preferito, mentre non mi attirano molto i romanzi rosa.

I read almost everything if it has an interesting plot and something deep to share. I have read a lot of fantasy and probably this is my favourite genre, while I'm not too much into romantic novels.

H - HO ATTESO A LUNGO PER ( I've been waiting for long time )

L'ultimo Harry Potter ! Ho aspettato con ansia e quando l'ho finalmente avuto non mi decidevo ad iniziarlo sapendo che era l'ultimo !!

The last Harry Potter ! I've been waiting anxiously and when I finally got it I didn't want to start reading because I knew it was the last one !!!

I - IN LETTURA IN QUESTO MOMENTO ( I'm reading now )
Life without limits di Nick Vujicic ( lo sto leggendo in inglese )
Nick Vujicic's Life without limits

L - LUOGO PREFERITO PER LEGGERE ( favourite place to read )

Da che so diventata mamma ( ormai 15 anni fa ) non conta tanto il luogo ma la possibilita'. Al momento direi il letto a tarda notte o di mattina presto e ... il bagno !!
Since I became a mother ( almost 15 years ago ) it's not a matter of place but of possibility. At the moment I'd say my bed late at night or early morning and .... the toilet !!!


M- MIGLIOR PREQUEL DI SEMPRE ( best prequel ever )

I figli di Armageddon di Terry Brooks
Armageddon's children from Terry Brooks

N - NON VORREI MAI LEGGERE ( I don't want to read )

Romanzi erotici
Erotic novels

O - Once more

La serie poliziesca di Fred Vargas, ho letto tutti i libri almeno tre volte.
Fred Vargas detective series, I read all the books at least three times.

P - PERLA NASCOSTA, UN LIBRO CHE NON TI ASPETTAVI FOSSE COSI' BELLO
      ( Hidden treasure, a book you didn't imagine it was so beautiful )

Il gusto proibito della cannella di Monica Pradhan
The Hindi Bindi Club from Monica Pradhan

Q - QUESTIONI IRRISOLTE; UN LIBRO CHE NON SEI MAI RIUSCITA A FINIRE
       ( Unfinished book )
Nella mia 'carriera di lettrice' ci sono stati molti libri che non sono riuscita a finire, per vari motivi.
L'ultimo in ordine di tampo e' ' A un cerbiatto somiglia il mio amore ' di David Grossman, l'ho trovato molto complesso e un po' lento. Dello stesso autore ho letto 'Qualcuno con cui correre ' e mi e' piaciuto moltissimo dunque tentero' di nuovo.

In my reader's carrier the have been books I never finished reading. The latest has been David Grossman's To the end of the land , to difficult and slow for me. From same author i read Someone to read with and i loved it, so I will give it a try again.

R - RIMPIANTI LETTERARI, SERIE INTERROTTE O LIBRI PERSI CHE NON POTRAI MAI FINIRE - Litterary regrets, unfinished series or lost books you will never have the chance to finish

Il terzo libro della serie The Journey Mama Writings di Rachel Devenish Ford, purtoppo e' uscito solo in e-book, Avrei acquistato anche solo la copia digitale, ma non ho in ogni caso un apparato 'idoneo' :(

 The third The Journey Mama Writings's Rachel Devenish Ford, Unfortunately it has edited only in digital version. I 'd buy even the e-book but i realized I don't have a suitable equipment to read them :(

S - SERIE INTERROTTE Unfinished series

Maximum Ride di James Patterson, mi piacevano i primi libri, ma poi e' stato tirato avanti troppo per le lunghe.

James Patterson's Maximum Ride . I used to love the first books, but it became a bit ... too much if you know what I mean ....

T - TRE DEI TUOI ANTAGONISTI PREFERITI Thre of your favourite antagonists

Smeagol, Shelob, Saruman ( LOTR fan ;) )

U - UN APPUNTAMENTO CON ( a meeting with )

ARAGORN !!!!!!!!!

V - VORREI NON AVER LETTO

Uomini che odiano le donne\ The girl with the dragon tattoo ( L'ho trovato orribile  \ I found it horrible )

Z - ZANNA AVVELENATA, IL FINALE CHE PROPRIO NON HAI MANDATO GIU
      The ending you didn't liked
Lo spettro di Jo Nesbo \ Jo Nesbo's Phantom